calendar

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< December 2019 >>

categories

archives

メールとTwitterアカウント

courier_jpn☆hotmail.co.jp

☆を@に変えて!



Twitterアカウントはcourier_JPN

半弓道場は静かなシーズンを迎え、

半弓道場は静かなシーズンを迎え、

 

お客さんの数はぐっと少なくなりましたが、海外からのファンやインスタ見たという方や、大阪の圓山大弓場の常連さんが来てゆっくりじっくり楽しんでくださる雰囲気になりました。

 

 


半弓道場 道場主 射方を修正する。


生え抜きとの別れ

生え抜きとの別れ

 

生え抜きのあべくんが、諸処の理由で高山から生まれ故郷の福岡に戻る事になった。

 

去年の今頃、冬が迫っていた時に、ケツを蹴飛ばすようにして、揺さぶっていた時代が懐かしい。せっかくの熟練になって、どんどん給料も上げられ始め、2軒目、3軒目。。という時に、やはり人がさってしまう。まあ、家庭の事情なので引き留めようがないのだが。半弓道場の道場主を務めながら、働いてくれる人を熟練労働者にさせているが、はじめの一歩はあれでも、外国人や酔っ払いが大挙押し寄せても、動じず、堂々と道場をワンオペで仕切ったことを、故郷でも生かして欲しい。

 

. こんばんは! 半弓道場店員のアベです! . すっかり日暮れが早くなってきましたが、 道場は本日も元気に営業しております! ... 私事ではありますが、昨年の代替わりより、 1年以上店員としてお世話になってきた半弓道場を、 この度退職することとなりました。 . ご来店頂いた皆様とは、弓射ちやお話しを通じ、 他では味わうことのできない楽しい時間を過ごさせて頂きました! ありがとうございました! . . 退職にあたり、道場長より「10月30日、31日の売り上げはご祝儀として全部もってけぇぃ!」と有難いお言葉をいただきました! . 30.31にもぜひぜひお越し頂きたいですが、 本日も張り替えたての的と共に元気に営業しておりますので、 遊びにおいでくださいませ! . 今後とも半弓道場をよろしくお願い致します!! . #半弓 #hankyudojo #飛騨高山 #japanesearchery #takayama

半弓道場(@hankyudojo)がシェアした投稿 -


翼の王国が200冊ごえ!!!!!

 

翼の王国が200冊ごえ!!!!!

 

明日からの運び屋業務と、日々のお仕事、子育て家事洗濯に追われ、完全停止不能状態。生ける屍と化しながら、暑い9月の週末を迎えております。

 

おかげさまで、日本全国から届き、ろくな空港のない山の奥に翼を広げ飛んできた機内誌!200冊を超えました。。嬉しいです。

 

運び屋機内誌納雑誌の返礼品発送第二弾は、運び屋仕事帰国後の来週末になります。遅くなりますが、今しばらくお待ちください!


昔からのブログの読者の方々から「翼の王国」が届き始めました!

 

昔からのブログの読者の方々から「翼の王国」が届き始めました!

 

ありがとうございます!

 

こちらの事情、農園/農家の皆さんの都合、送っても家を留守。。

 

ということが多いため、

 

運び屋機内誌納雑誌の返礼品は、8月下旬、8/23頃から送り始めます。

 

 

 

お金があっても手に入らない貴重な雑誌を、わざわざ高山まで送ってくださり本当にありがとうございます!

 

5060012
高山市八軒町1-12 カフェクーリエ

 

まで引き続きよろしくお願いいたします!


機内誌納本が届き始めました!

68924221_2339555492791497_6877599781842059264_n.jpg

 

機内誌納本が届き始めました!

 

世界を股にかけるビジネスマン、家族旅行で全日空を利用された友人から飛行機に縁のない飛騨(地名に「飛」は入ってるんだけどなぁ)に機内誌が続々と届いています。本当にありがとうございます!嬉しい!

 

そして、今日は高校時代の友人が、札幌の家族旅行の帰りに集めてくださった翼の王国をどっさり持って高山へ遊びに来てくれました!

 

68245192_2339555519458161_6391654842531577856_n.jpg

 

集めた翼の王国、宿泊業者様、飲食店に半弓の常連さんにお配りし、半弓の認知のため、大事に使わせていただきます。

 

なんどもなんどもすいませんが!

 

今月ANAに乗る方、乗らない方は乗る方にお声がけして、機内誌を高山に送ってください!

 

機内誌納税の返礼品は、高山陣屋の朝市で買い占めた野菜や、農業頑張ってる飛騨の仲間の野菜!

 

飛行機に乗って飛騨の野菜を食べよう!


沖縄行きのフライトで機内誌「翼の王国」を見て

沖縄行きのフライトで機内誌を見て

 

「え?あの半弓道場、まだやってたの?」

 

と知り、名古屋から車を飛ばして道場に来てくれたお客様。北海道からのフライトで半弓道場を知り、

 

「おお、今月の機内誌、これから行く高山だ!」

 

なんて言って来てくださった方が、常連さん、酔客、外国からのお客様に囲まれ、謎の空間を楽しんでくださっています。翼の王国編集部様、ありがとうございます!

 

8月になり、いつもの大勢の外国のお客様や日本のお客様。大きな大学や専門学校のない学生さんが高山にも戻り始め、スーパーなどが目に見えて混雑し始めました。

 


運び屋ふるさと納機内誌

 

運び屋ふるさと納機内誌

 

旅費や学費を稼ぐため友人に誘われた日本航空の機内清掃に始まり、新卒で航空会社に忍び込んだ後は、航空貨物の営業を転々。。業界から遠ざかったあとも飛行機と離れられない生活。

 

そんな飛行機がらみな人生の足を洗い、空港のない飛騨の暮らしが形になり始めた矢先の編集部からのお声がけ。

 

テレビの取材や芸能人が道場に来て、半弓を楽しんでくれる事だって感謝しかないのだけれど、ヒコーキ人生の連続性や文脈が途切れていたからこそ、こういったことに繋がってゆくのが面白く、自己満の化身になって、ヒコーキに乗りまくっていた自分より、小さな町の半弓オヤジとして紹介していただいたのが本当に嬉しいんです。

 

ありがとうございます(涙)。

 

さて、そんな私の半生とは行かないまでも、1/3人生くらい公開生中継してきたブログですが、飛行機にたくさん乗られている皆さんにお願い!

 

ぜひ、全日空に乗って、機内誌「翼の王国」をご覧いただき、じっくり半弓道場の記事を読んでいただいた上で、機内からお持ち帰り!その機内誌をよろしければ飛騨高山へ送っていただけませんでしょうか?

 

英訳、中国語訳が付いている翼の王国!

 

まずは

 

近所のゲストハウスをはじめとしたホテルに配り、
近所の飲食店に配り、

 

まだまだ余裕がある場合は、

 

富山、金沢、岐阜、松本、名古屋といった
高山とゆかりがあったり、高山の前に旅行者が滞在する場所に

配って行きたいと思います。

 

低空飛行気味な道場の経営に皆さんの力で翼を与えてください!

 

運び屋ふるさと納機内誌の返礼品は、

 

飛騨さんの野菜! カフェの目の前の朝市で買い付けたものを発送します!

 

 

 

信じられないのですが、ここ高山でも今日は35度越え。友人の農家の方は、こんな炎天下で働いていらっしゃいます。その仲間やお付き合いのある朝市のおばちゃんたちの夏野菜を返礼品として送ります!

 

飛行機に乗られる方!是非!

 

5060012 高山市八軒町1-12 カフェクーリエ宛

以上、よろしくお願いいたします!

いま私の願いごとが

 

 

いま私の願いごとが

かなうならば翼の王国がほしい

この背中に鳥のように

白い翼の王国つけてください

この大空に翼の王国をひろげ

半弓で射ちたいよ

決まりごとない自由な弓へ

翼の王国はためかせ 射ちたい

 

いま富とか名誉ならば

いらないけど翼の王国がほしい

子どものとき弓射たこと

今も同じ弓を射ている

この大空に翼の王国をひろげ

飛んで行きたいよ

決まりごとない自由な弓へ

翼の王国はためかせ

 

one more arrow!!!

 

この大空に翼の王国をひろげ

飛んで行きたいよ

決まりごとない自由な弓へ

翼の王国はためかせ 射ちたい

 

--------------

 

翼の王国8月号!是非呼んでくださいね!

 

読み終えた王国は

 

5060012高山市八軒町1-12 カフェクーリエまで!

 

運び屋ふるさと納機内誌の返礼品、本気の飛騨の夏の結晶野菜たちをお送りいたします!

 

 


半弓道場が全日空機内誌「翼の王国8月号」に掲載されました。

 

半弓道場が全日空機内誌「翼の王国8月号」に掲載されました。

掲載してくださった編集部の皆様、道場を任せてくださった先代、常連さん、勇気を持って店に入ってくださるお客さん、切り盛りしてくれるスタッフ、皆様のおかげです。

空から降ってきたこの奇跡を、関わった方の未来に繋げます。そして、道場の未来も広げ、一段上を目指したい。頑張ります。改めてよろしくお願いいたします。

Our Hankyu dojo has been published in the All Nippon Airways in-flight magazine Aug. issue.

Thank you to editorial team who find us, the predecessors, the customers who entered the store with courage, and the staff who made a great effort.

This miracle has fallen from the sky is linked to the future of those involved.

Thank you again.

半弓道場登上了全日空機上雜誌「TSUBASA -GLOBAL WINGS-」8月號的封面,及內頁的大篇幅報導。

雜誌的編輯團隊、將這個重責大任交付給我們的原道場主、常客、所有願意踏進店裡一步的客人、以及每天努力維持道場秩序的夥伴,全都是託你們的福。

這個從天而降的奇蹟,希望可以擴散給每位支持半弓道場的人們。我們會更加努力往前邁進,也請大家繼續支持與指教


| 1/3PAGES | >>